Qu’ont-ils vécu en Algérie ?

Témoignages d’anciens combattants guerre d’Algérie

Le départ en Algérie

LIVRE-CD

La guerre d’Algérie a mobilisé plus d’1,5 millions de jeunes appelés de 1954 à 1962, près de 50 % étaient des ruraux.

  Âgés de 20 ans, Jean-­Baptiste, Marie-­Ange, Jean, Jean-­Michel, Robert n’ont jamais quitté leur campagne lorsqu’ils sont mobilisés par l’armée française pour faire face aux "événements d’Algérie". Cette guerre qui ne veut pas dire son nom est vécue par tous comme un grand départ pour une destination lointaine et des enjeux qui les dépassent.

Août 1958. Nador. Réveil après une nuit à la belle-étoile.

Les témoignages réunis dans ce livre-CD « contribuent à éclairer ce que furent ces années pour ces hommes et ces femmes. Il ne faut pas y chercher une explication globale sur la guerre d’Algérie mais plutôt un éclairage personnel sur la manière dont elle a été vécue par cinq appelés, étant entendu qu’il existe autant d’expériences dans ce domaine que d’individus. » Extrait de la Préface de Vincent Joly, professeur d’histoire contemporaine, université Rennes 2.


ÉCOUTEZ 2 EXTRAITS AUDIO DU CD :

MP3 - 3.8 Mo
Extrait du documentaire audio - n°1
MP3 - 2.6 Mo
Extrait du documentaire audio - n°2



Les jeunes arabes nettoient nos souliers.

Les témoins :
- Mr. Jean Caro, 80 ans, retraité agricole / En Algérie entre 1956 et 1958 à Batna
- Mr. Jean-Michel Desbordes, 75 ans, retraité de l’éducation Nationale. / En Algérie entre 1961 et 1963 à Tlemcen
- Mr. Jean Pilorget, 77 ans, retraité agroalimentaire / En Algérie entre 1959 et 1961 à Tébéssa
- Mr. & Mme. Marie-Ange Valo, de Trédaniel, 79 ans, retraités agricoles / En Algérie entre 1957 et 1959 à Tiaret
- Mr. & Mme. Robert Mounier de Langast, 84 ans, retraités agricoles / En Algérie en 1952 à Alger.


Fraternisation entre militaires français appelés, Harkis et habitants du douar à Aïn Tellout.


LE LIVRE-CD "LE DÉPART EN ALGÉRIE EST DISPONIBLE ICI (126 pages) + LE CD AUDIO (de 35 mn) = 15 €
ISBN : 978-2-918945-25-3


Disponible aux Editions Récits

- 3,90 € pour la France, l’Union européenne et la Suisse

Livraison en deux jours ! Les livres sont envoyés par La Poste, dans une enveloppe à bulles.

3 MODES DE COMMANDE POSSIBLES :

COMMANDE PAR COURRIER :

Adresse : Editions Récits
20 Les Yeux des Rays
22150 Langast
- Téléphone : 02 96 26 86 59
Règlement par chèque à l’ordre des Editions Récits
Téléchargez le bon de commande format qui vous convient.

PDF - 141.6 ko
Bon commande "pdf" à imprimer
opendocument text - 16.9 ko
Bon commande "open office" à imprimer


Il est aussi possible d’envoyer votre commande sur papier libre.

COMMANDE EN LIGNE :

PAIEMENT SÉCURISÉ PAYPAL
Possibilité de payer avec votre carte bancaire
Après avoir cliqué sur "Ajouter au panier" ci-dessous, cliquez sur "Payer" (sans ouvrir de compte PayPal) Si vous rencontrez un problème, contactez-nous : contact vosrecits.com


Commander et payer par carte :

COMMANDE PAR MAIL :


Mail : jerome vosrecits.com
Règlement par virement bancaire (Relevé d’Identité Bancaire fourni sur demande)


POUR LES PAYS HORS EUROPE

5 € de frais de port.
Règlement par virement bancaire uniquement (RIB : codes iban et bic fournis sur demande : contact vosrecits.com)


LE PROJET :

Ce projet de collecte de mémoires est à l’initiative de l’association "Cercle des pouët, pouët disparus", en partenariat avec la communauté de communes du Pays de Moncontour (22).

Dans un premier temps nous pensions réaliser un document sonore uniquement de façon à intensifier la valeur des mots et à faire sortir l’émotion. Un micro n’impressionne pas autant qu’une caméra et de ce fait, nos témoins sont moins réservés. Nous souhaitions aussi créer une ambiance sonore de façon à permettre à l’auditeur de découvrir l’histoire de ces gens en imaginant des paysages, des personnages, des ambiances. Le narrateur raconte, l’auditeur met en image. Ce document a été créé à partir des extraits des témoignages recueillis.

Cependant, les enregistrements étant riches et émouvants, nous avons estimé intéressant de transcrire l’intégralité afin d’éditer un livre-CD.
Delphine Le Breton, Présidente du Cercle



"LE DÉPART EN ALGÉRIE" FAIT PARTIE DE LA COLLECTION
"Les Bretons et la guerre"

Autre livre paru sur la guerre d’Algérie :

Récits d’un sous-officier de l’armée de l’air... Au pied des tours de guet


Autre ouvrage...
200 habitants évoquent leurs souvenirs. Une véritable immersion dans la vie quotidienne.
Cet ouvrage dépasse l’intérêt local, car il s’agit d’une collecte de mémoire inédite à l’échelon régional !

Présentation de l’ouvrage...


Accueil du site | Contact | Plan du site |

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site Histoires de vie et témoignages...   ?

Site réalisé avec SPIP 2.1.30 + AHUNTSIC

Creative Commons License